将在两个楼层举办：B2的主会场和B1的全国展位
今年举办已经结束。
你可以看到的在照片保持的状态。
- 伝
- 1
东京无花纹印染・东京染色图案
可以鉴赏到作为地区品牌的，东京小纹路印染、东京无花纹印染、江户花布印染的工艺师的卓越技术与技法。请通过体验东京无花纹印染的过程，切身感受制作的快乐和乐趣吧。
参展者
- 东京都染色工业合作组合
体 验
- 可以体验擦手巾扎染的过程。
展 览
- 届时将对利用传统工艺师的技术与技法制作出的和服、腰带、披肩等进行展示。
出 售
- 届时将发售利用传统工艺师的技术与技法制作出的和服、腰带、披肩等。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 101
- 伝
- 1
东京手工友禅印染
作为“东京地区品牌”的“东京手工友禅印染”凭借其极具创造性且考究的都市品味，从过去的江户到现代的庶民文化中从未间断地发展至今。届时将使用实物带子现场表演大量东京手工友禅印染工程之中最简单易懂的“插色”工程。
参展者
- 东京都工艺染色合作组合
演 示
- 届时将在现场表演“友禅插色”。
展 览
- 届时将对东京手工友禅印染的拜访服装和腰带进行展示。
出 售
- 届时将发售东京手工友禅印染的拜访服装和腰带。
- 伝
- 1
东京三味线
是支撑着充盈着“东京三味线和东京琴”乐曲韵味的江户与东京的历史和传统的匠人们集聚在一起而组成的团体。在该展台处，届时将在现场进行日本传统乐器三味线和琴的制作表演、演奏，并发售相关的实物和小鱼三味线。
参展者
- 东京邦乐器工商业合作组合
体 验
- 可以体验用制作好的乐器进行演奏，以及使用制造乐器过程中用到的材料制作筷子的过程。
演 示
- 届时除了会进行乐器制作及维护作业的现场表演之外，您还可以尽情欣赏乐器演奏。
展 览
- 届时将对东京三味线和东京琴进行展示。
出 售
- 届时将发售小鱼三味线。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 182
- 伝
- 2
江户刺绣
届时将现场由继承了江户时代的侘寂的江户刺绣匠人进行表演，并发售制作完成的各种小物件。届时不但可以接受匠人们关于刺绣的指导，还可以将完成的作品带回家。
参展者
- 东京刺绣合作组合
体 验
- 可以通过制作胸针体验刺绣的过程。
演 示
- 届时将在现场进行利用了大量技法的刺绣表演。
展 览
- 届时将对和服、腰带、头带、披肩、胸针等刺绣制品进行展示。
出 售
- 届时将发售和服、腰带、头带、披肩等刺绣制品。
- 伝
- 2
江户雕花
“江户雕花”作为追求美丽与品质的玻璃工艺品继承至今的一种雕花作品。届时将展示并发售由匠人制作的江户雕花玳瑁，并开展相关的体验活动。还可以体验到将传统的菊花图样雕刻进去的有趣过程。
参展者
- 清水玻璃有限公司（江戸桐子合作组合）
体 验
- 您可以按照传统菊花图样进行雕花体验。
展 览
- 届时将对江户雕花的制作工程的样品及道具进行展示。
出 售
- “Kabukiriko”被出售。
- 伝
- 2
江户玳瑁
这是一种具有项链、胸针和眼镜框等饰品的深层次光泽与肌肤触感，且有许多人都非常喜欢使用的玳瑁制成的装饰品。到场者可以在此体验玳瑁制品的制作过程。
参展者
- 东京鳖甲组合联合会
体 验
- 您可以通过制作坠饰和服饰吊带体验玳瑁的制作过程。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 293
- 伝
- 2
江户细木
在江湖时代，德川幕府从全国召集了大量的匠人。江户时代中期的消费生活已经变得十分发达，木匠师被分为楢物师、隔扇门师、宫殿师等职业，其中有一个就是细木师。
参展者
- 江户指物协同组合
体 验
- 您可以使用小刨子体验将柏树木材削成筷子的制作过程。
演 示
- 届时将由拥有熟练技能的匠人使用手刨子、凿子、夯实锯进行制作抽屉盒的现场表演。
展 览
- 届时将对江户指物匠人制作的作品进行展示。
出 售
- 届时将发售江户指物匠人制作的作品。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 337
- 伝
- 3
七宝
七宝以其优美的色彩和光泽在佛教典籍中被指定为七种不同的宝石（金、银、琉璃、玻璃、珊瑚、玛瑙、贝壳），在日本被成为七宝，目前也深受全世界人们的喜爱。
参展者
- 东京七宝工业协同组合
体 验
- 可以体验到将釉子放置在具有鲜艳颜色的玻璃上并在850℃的环境中进行烧制的七宝烧制过程。
演 示
- 届时将对适用了釉子的七宝搭配与烧彩花方法进行说明，并进行现场表演。
出 售
- 届时将发售有线七宝的装饰品。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 377
- 伝
- 3
东京镂金
以古坟时代为起源的镂金技术在江户元禄时期的生活用品上就可以广泛地看到。通过进行镂金加工使作品进一步增添了格调与艺术性，因此该技术被一直传承至今。请在这边尽情观赏匠人们的现场表演。
参展者
- 日本雕金会
体 验
- ストラップ、キーホルダーなどに金槌と鏨でネーム、イニシャル、模様などを打刻する体験ができます。
演 示
- 届时将在现场进行利用镶嵌技法的装饰表演。
展 览
- 届时将以在镂金小作品展上展出过的装饰品为中心进行展示。
出 售
- 届时将发售以装饰品为中心的各类物品。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 421
- 伝
- 3
东京本染浴衣・擦手巾
是采用日本传统的染色技法“注染”染成的日式浴衣和擦手巾。此外还将其中的在关东地方印染的物品统称为“东京本染”。请通过擦手巾的印染体验感受注染的魅力吧。
参展者
- 关东染色工业合作组合
体 验
- 您可以采用对两面进行相同印染的“注染”技法，体验擦手巾印染的过程。
出 售
- 届时将发售利用“注染”技法制作的商品。
Warning: Undefined variable $dCheck in /home/xs440935/monozukuri-takumi-expo.tokyo/public_html/2018/cn/floor/trdt.html on line 457
